Don Étimo

Foto: Robert Mapplethorpe
Quizá convenga reparar en la palabra falo, pues pene, que en latín significa "cola", resulta un vocablo demasiado formal, sin circuncisión, propio de curso de anatomía; y verga (de virga, ramita), es el palo horizontal que restira las velas de las embarcaciones, metáfora digna de erecciones de marineros en alta mar.
¿De dónde proviene entonces el término falo? Del griego Phallus impudicus, un hongo (vid imagen) con fuerte olor a humedad cuya forma lo dice todo. Cabe empero la duda: a los griegos, ¿el falo les pareció hongo o el hongo les pareció falo?

El árbol y el falo
no conocen la resurrección,
nacen y decrecen con la media luna
y el incendio del azufre solar.
Los dos cuerpos ceñidos,
el rabo del canguro
y la serpiente marina,
se enredan y crujen en el casquete boreal.

-José Lezama Lima

PD1- Y a propósito de falo, quizá convenga añadir que la cabeza del miembro viril posee dos nombres según sea su etimología u origen, aunque ambos coinciden en el significado. Así, la famosa puntita, cuando deriva del griego, es bálano, que significa "bellota"; mientras que, al derivar del latín, la puntita es glande que también significa "bellota". No que la puntita sea bella en superlativo, sino que más bien, se asemeja al fruto del encino o del roble.
PD2- en relación con el falo, el así llamado sexo oral (como si el sexo pudiese hablar) se refiere a la práctica de la felación. ¿Acaso no debería ser, por falo, faloción? Pues no: es 'felación' porque procede del latín fellatio, que significa "chupar, mamar"; de la misma raíz -¡vaya coincidencia!- que 'feliz'. Del inglés se adoptó la onomatopeya wawis que describe con precisión metodológica, al pronunciarse, los movimientos bucales necesarios para dicho fin.
Cavidad melosa
carnosa
suave
entreabierta
en el linde dehiscente,
engranaje perfecto,
densidad precisa,
inclinación debida,
posición exacta,
sabiduría
mutismo,
belleza
de
glande.

-Clara Janés