![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTIzuOWJzrsfghtvuFLdi_8X-llMgaBiycEVXY6hynkE4KcfEcRgc8ZrCLjBqiNwIG7WcAziFPyEJX7MYHky0ZDVYdAe213PVHvhkF1Auq3kByDPC_g-A85Pv5SAbj7pCzhs8phMeU-g8/s400/aExpoShangai-Haibao.jpg)
Hai significa "mar" y bao es "tesoro" o "joya". Es decir, "el tesoro o la joya del mar". El diseño de la mascota además, tiene la forma del símbolo chino "人" que se traduce como "ser humano". Haibao fue creada por el diseñador taiwanés Wu Yong jian, cuya obra fue seleccionada entre 27 mil propuestas internacionales. Es notoria la preferencia oriental por la mascota, pues a los occidentales se nos antoja más bien una muela simpática, ideal para comercial de pasta de dientes.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaAKOb4J3I_l99ss2gjQqjbkEs5zvAhMRBWg4yc-pUjs17X0mkbzadLboPzH1xIAQaOTPb_uY-RWsBV5pD2EXetTwsykRY-YUI2lmmkCfDbFtM1jil2iLrQkasQWNFZWVhBsy2B3nhTuM/s400/aExpoShanghai-river.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWNO4pNsmI8bMD3nJ54OE5pQDX5dkzS5B7xmqsOzeMlypUTsT_WVpI-u78F-vrOU2WFrijnLW3QWTPj-4zgQtl7LbbyaKphhWYaSbUtGGGXR4oAbpCZEjsi0UAuj9zwwOmp4GI7M5Jk7Q/s400/aExpoShanghai.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJFcuc_KPV1b-cfmNz99ZQG_3faGb7CNKX-fOYiT2XpYud58Ho6OpDfPFWUNTzlKHJzWWUXOF1SstIRfkWrWNNP6E8o9lt1HmdfdDSwJZNAN2bfaBIh3vUUL1rnstytAqugNlSWpjAEcc/s400/aExpoShanghai_Map.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnktvciS7nQE2b_4QIHpDXcyGEaYfgJ5WZjF4cJsueRzJXc68yhA2XPbul49knvEicWZFRd60iS-eXwdtrOO1I89agP_1b_szyzP4LOSL2h6crZyhdwsyXHrQunVjr-pluOIYOZJg9YQw/s400/aExpoShanghai_World.png)
El presidente chino, Hu Jintao, fue contundente: "La Exposición Universal de Shanghai pertenece al mundo".
Quemando presupuesto y ofreciendo tequila gratis a quien se deje, allá anda nuestro emily más cien pelados de gorra.