viernes, 1 de noviembre de 2013

Homofobia y Ley

Ahora que en el Congreso de Jalisco se aprobó la Ley de Convivencia, todo un logro a pesar de los recortes pudorosos, aclaraciones nerviosas -"pero no podrán adoptar"- y eufemismos al calce, conviene recordar que en el habla popular, homofóbica por costumbre, no se menciona ni siquiera el "matrimonio gay" sino a secas, la boda de jotos (la palabra joto proviene, como la baraja de la sota, de soto, 'bajo', 'debajo', por la posición que asume quien va a ser penetrado) o, ya de plano en el insulto frontal: los putos que se casan (puto es el singular de il putti: los angelitos querubines que pintaban los asistentes-amantes de los maestros italianos renacentistas que por extensión recibieron dicho apelativo). Pero, ¿y las lesbianas? Ayer, afuera del Congreso, cuando dos chicas se besaban en la boca, alguien gritó: "¡tortillas!" Otro insulto homofóbico derivado del símil que se establece con la manera en que se amasa y calienta la tortilla de maíz "a vuelta y vuelta", precisamente por mujeres tortilleras, lo que alude a las lesbianas que realizan el 69 sin incluir la ortodoxa posición del misionero.

No hay comentarios: