¿Quién fue Aretino?/"El poeta cochino"

Pietro Aretino, 1545, Tiziano

Soneto X

-Zúmbame por detrás.
-Perdona, estrella mía,
pero hacer tal cosa es gran pecado;
vicio tan sólo a gusto del prelado,
que halla placer impío en tal manía.

-¡Pero métela ya!
-No por tal vía.
-¿Por qué no, maricuala*? ¡Malmandado!
-Porque encuentro el parrús* mejor bocado.
-¡Bah, hacer como Adán!... ¡Qué tontería!

-Pues bien, haz lo que quieras de mi anzuelo.
¿Ad posteriorem gustas? Pues andando;
Que sea tu consuelo mi consuelo.

-¡Despacio! ¡Aguarda! ¡Ay! ¡Me estás rajando!
Pero no importa, ¡empuja hasta la cepa!
¡No te vengas aún, que estoy gozando!

-Tómala toda entera, bien amada;
ni un milímetro más creo te quepa…
-¡Un siglo me estaría así ensartada!

****************************************************
*maricuala-mariguala, igual a Mari, maricona, maricón, hombre afeminado
*parrús-de parra o el sexo femenino que se cubre con hoja de parra