Don Étimo

Nacimiento de Afrodita, 1912, Odile Redon
Hoy empezó el mes de abril.
¿Qué significa "abril"? La palabra "abril" proviene de una mezcla feliz, pues deriva del latín aprilis de aperire, abrir, porque las flores se abren en primavera; pero también de aphrilis o afrilis, de la diosa griega del cariiiño Afrodita -de afros, 'espuma de mar', metáfora de... (o Venus para los romanos) porque en primavera, los corazones, en mímesis con las flores, se abren al amorsh. Arrooz con leshe.