Ariana Grande concluía un concierto en el Reino Unido, cuando ocurrió el atentado que dejó 22 muertos. ¿Qué clase de nombre ostenta la cantante, que no suena a inglés sino a español? "Ariana" es variante caprichosa de Oriana (de aureana, de 'áurea': "de oro"); y "Grande", cuyo significado es claro en español, corresponde al apellido italiano de la mamá; pues el padre, de apellido Butera, abandonó a la familia cuando la jovencita diva tenía ocho años. Quizá Ariana Butera no hubiese sido tan popular en la farándula.
No hay comentarios:
Publicar un comentario