'Usted está aquí'
******************************************************************************
(Charb fue un gran activista en defensa de los animales, por tanto, crítico feroz de los toreros)
- Qué triste
Los Intocables
-¡No debe burlarse!
***********************************************************************
Pero, ¿quién quiere a los ingleses en Europa?
******************************************************************
Los dioses cambian...
...el blasfemo permanece
************************************************************************
Se convirtió Mohammed Merah (*) ¿Y?
- Estoy esperando a las 70 vírgenes
- Ten paciencia, hijo, ellas vendrán
(*) Mohhamed Merah (1988-2012) fue un joven francés de origen argelino que viajó a Afganistán y Pakistán donde se convirtió al fundamentalismo islámico y perpetró luego el ataque terrorista de Toulouse, en 2012, en el que asesinó a siete personas, entre ellas, niños judíos y militares
**********************************************************************
Mahomete
********************************************************************************
2 comentarios:
Traducción correcta del cartón del torero:
Sufre demasiado, es necesario picarLO.
"Il faut" es impersonal. "il" no se refiere al torero.
Publicar un comentario