jueves, 16 de agosto de 2018

Don Étimo usa bostonianos

 La palabra Boston deriva de Botolphston, término que fusiona, según una versión: Botolph's stone (' la piedra de Botolfo o Botulfo '); y según otra, es la mezcla de: Botolph's town (' el pueblo de Botolfo o Botulfo '). 
San Botolfo (o San Botulfo) fue un abad inglés del que casi nada se sabe, pero que fue muy venerado durante la Edad Media (predicó entre los años 653 a 680). Los británicos que cruzaron el Atlántico en pos del Nuevo Mundo, copiaron el nombre de su ciudad original: Boston, ciudad portuaria del condado de Lancashire; y ya siendo pioneros gringos, nombraron y vivieron muy a gusto en su pueblo americano de Boston, Massachusetts (el vocablo Massachusetts se refiere a los indios de la tribu 'Moswetuset' o 'Massachusett', que en lengua algonquina significa: "gente de las grandes colinas").
                                                     San Botolfo (o Botulfo)

No hay comentarios: