viernes, 29 de marzo de 2013

Don Étimo con el Jesús en la boca

El nombre de Jesús proviene del griego Iesous, adaptación del arameo Jeshua que en hebreo es Yeho-shua: que significa ' Yahvé salva'. En inglés pasó como Joshua y al español como Josué. Mexicanismos hipocorísticos (esto es, con pronunciación infantil) de Jesús son Je-chuy y Je-chucho.  

No hay comentarios: