Mr. Étimo

Pussy en inglés, representa un buen ejemplo de vocablo metafórico. Procede del normando puss que significa 'de bolsillo', 'bolsa'; a su vez del alemán pus 'tibio'; y si además de tibiecito es algo blando y velludo se trata, de forma simultánea, de un coñito (pussy) y de... ¡un gato! (pussycat).