domingo, 16 de enero de 2011

El humor pesado de Ricky Gervais


Ricky Gervais no volverá a los Globos de Oro
Los organizadores de la gala, molestos por su cruel ironía
El País - 18/01/2011
************

El comediante británico Ricky Gervais previno que él notch it up (haría mella) en la presentación de la 68 edición de los Golden Globe Awards. Los Golden Globe se llaman así porque simbolizan, en oro, el globo terráqueo cubierto por una tira de rollo de película; lo cual significa que se trata de la visión global o mundial (desde fuera de los EEUU) que se tiene del cine y la TV hollywoodenses. Así, la Hollywood Foreign Press Association (o Asociación de corresponsales extranjeros en Hollywood) fue la fundadora y organizadora, desde 1944, de dicho Premio anual. Al estilo de los Óscares, siempre se designa un maestro de ceremonias o presentador, en esta ocasión fue Ricky Gervais (Reading, Reino Unido, 1961. Su sitio: http://www.rickygervais.com/). Así, el comediante británico dio un sorbo a su cerveza y abrió fuego desde el comienzo. Nadie se salvó de su filosísimo humor.
He aquí una selección de los comentarios con más carrilla:

It's gonna be a night of partying and heavy drinking … or as Charlie Sheen calls it: Breakfast. (A propósito de la noticia de que Sheen volvió a la bebida de nuevo para acudir a un reventón con tres actrices porno ¡que se atrevió a presentar a su ex-esposa!, en el hotel de Playboy de Las Vegas. Donde ya se ve, no sólo Aris acude).

I haven't even seen The Tourist. Who has? (Se refiere al mal refrito de la película francesa Anthony Zimmer, protagonizado hora con dos estrellas sexys que al menos, garantizan las entradas: Johnny Depp y Angeline Jolie. Gervais acusó también de corrupción a esta película, de to bribe o de pagar en lo oscurito por la nominación.

Do you want to go see Cher? No. Why not? Because it's not 1975. (Cher -o Cherilyn Sarkisian- cuenta ahora con 64 años)

Nothing for Sex and the City 2? I was sure the Golden Globes special effects would go to the team that airbrushed that poster. Girls, we know how old you are. I saw one of you in an episode of Bonanza. (Gervais aludió así a lo maduritas que están ya la actrices de Sex and the City. Dice que vio a una de ellas en un capítulo de Bonanza, la serie de TV de 1959).
I Love You Phillip Morris stars Jim Carey and Ewan McGregor, two heterosexual actors pretending to be gay. So, the complete opposite of some famous scientologists… Probably, my lawyers helped me with the wording of that joke. (La película a la que se refiere Ricky, está basada en una historia real: la de Russell, el preso que logró escapar múltiples veces de prisión donde precisamente se enamora de otro interno: Phillip Morris, interpretado por Ewan McGregor. Los miembros de la Cienciología (la secta religiosa de moda en Hollywood) se presentan a sí mismos como muy machos y derechos como Tom Cruise.

Please welcome Ashton Kutcher's dad, Bruce Willis! (Obviamente, el ex de Demi Moore podría ser el papá de Ashton Kutcher, actual pareja de la Moore).

She's just Jenny from the block. If the block in question is that one on Rodeo Drive between Cartier and Prada. (Gervais se refiere a Jennifer López y su estilo entre ranchera o vaquera y modelo de Alta Moda).

He's the star of Iron Man, Two Girls and a Guy, Wonderboys. Sorry, are these porn films? Kiss Kiss (Bang Bang), Bowfinger. Really! Up the Academy. He has done all those films, but many of you in this room probably know [Robert Downey Jr.] from such facilities as the Betty Ford Clinic and Los Angles County Jail. (Gervais se mofa de las películas baratas, con nombres de film porno, en que ha participado Downey Jr., y de sus problemas con las clínicas de desintoxicación y la cárcel).

. Ricky Gervais tocó también la boda de Hugh Hefner, de 84 años, con una conejita de 24. Ricky señaló cómo debería hacerle el amor la chica al dueño de Playboy: volteando la cabeza a otro lado.

5 comentarios:

quique dijo...

la broma a costa de Jennifer Lopez va por su supuesta filiación urbana, de extracción pobre, y su auto definición como una chica fiel a sus orígenes humildes... argumento difícil de creer basados en su indumentaria y estilo de vida.

quique dijo...

nunca veo ese tipo de entrega de premios, pero el morbo generado por tu blog me llevó a you tube...

el bato es bueno, muy bueno

geezer dijo...

bloody brilliant mate!

Sergio dijo...

a mi me agradaron mucho las bromas ácidas del británico, las caras de sus victimas al recibir la broma fueron de agasajo!!

Jorge M. dijo...

Para mi fantástico escuchar un poco de mofa de un mundo glamorosamente irreal. Así deberían de mofarse también un poquito de todas las estupideces del "showbiz" mexicano, además de que se disfruta mucho mas que las clsicas y repetitivas adulaciones melosas.
¿Que diría Ricky Gervais de Kalimba?, ja ja ja ja...